After discovering a set of cryptic microcassettes in her new home, Cas is drawn