年輕男孩死於非命，戰火因而在雅典娜社區全麵引爆，站在衝突核心的是受害者的哥哥們。

　　剛從瑟堡來的斯蒂芬，加入了巴黎93省聖德尼的“反犯罪特種部隊”。在這裏，他遇到了新隊友克裏斯和瓦達，兩位經驗豐富的警察。但他很快就感受到了這個街區不同幫派間

　　「母親教我說話，為何我得沉默？」祖母病故，住宅電梯故障失修，抬棺材到街上弄得眾人狼狽萬分，這就是黑人少女哈比的日常縮影。新當選區長的白人醫生鄰居，「仗義」收