片名指“八二三”武器起義的行動口令，該起義是1944年為了抵抗納粹而進行的。當時羅馬尼亞是納粹的傀儡政府，而德軍最高統帥部製定了一份秘密行動計劃“羅馬尼亞瑪格裏