在少數族裔聚集的加州安德森，一個星期六的淩晨，六名幫派成員被警方擊斃。他們的同夥發誓為他們報仇。同一天的下午，警督畢邵普（Austin Stoker 飾）受

　　Julio Torres goes on the search through New York City, for a golden oyster ear

　　單親媽媽凱西帶著兒子柯迪，前往已故姐姐的家幫她善後。柯迪是一名早熟內向的八歲男孩，不善於和同年齡的小孩相處，因為凱西和相差多達12歲的姐姐斷絕聯絡，令柯迪對

　　Lucas Jackson（保羅•紐曼 Paul Newman 飾），一個越戰的退伍兵，在一個喝醉酒的夜裏拆掉了鎮上的停車計時器而被判兩年的監禁。一開始，他