This is the epic, untold story of how same-sex marriage became law of the land