尼克（切維·切斯 Chevy Chase 飾）是一名普普通通的地質分析員，每天認認真真、勤勤懇懇地工作，對人生沒有一點非分之想。某日，宿醉未醒的他拖著疲憊的

　　洛杉磯的“罪惡終結者”約翰（西爾維斯特•史泰龍 Sylvester Stallone 飾）因逮捕惡貫滿盈的“鐵鳳凰”（韋斯利•斯奈普斯 Wesley Sni