夏安（西恩·潘 Sean Penn 飾）是一名退休的搖滾樂手，富足和閑適的生活讓他逐漸失去了往日的精神和銳氣。父親的病危讓夏安來到了紐約，雖然沒有見到父親最

　　馬塞爾（安德烈·維爾姆斯 André Wilms 飾）曾經是一個小有名氣的作家，可是，熱愛自由的他厭倦了作家高高在上的枯燥生活，於是來到了勒阿弗爾，搖身一變